На одной из орбитальных станций знаменитого межвидового госпиталя «Главный сектор» врачам приходится столкнуться с загадочным и опасным скоплением обломков и отходов, угрожающим как самой станции, так и находящимся на ней пациентам самых разных, порой предельно экзотических видов. Расследование причин и природы этого «смертоносного мусора» превращается в необычную медицинскую и инженерную головоломку, требующую сотрудничества врачей самых разных биологических видов. Уайт продолжает цикл о госпитале «Главный сектор», где медицинская детективная интрига неизменно завязана на предельном биологическом разнообразии пациентов и персонала. Одна из повестей цикла о «Секторе», исследующая необычную угрозу через призму межвидовой медицины будущего.