В одном из французских регионов начинают бесследно пропадать люди, похищаемые прямо с земли неведомой силой, — и расследование этих загадочных исчезновений приводит учёных к шокирующему открытию: похитители обитают не под землёй и не в дальнем космосе, а прямо в воздухе над нашими головами, в совершенно иной, доселе неизвестной человеку экологической нише. Открытие этой воздушной, невидимой обычным взглядом цивилизации заставляет пересмотреть само представление о том, что вообще можно назвать «освоенным» пространством родной планеты. Ренар, один из основоположников французской научной фантастики начала XX века, выстраивает роман на смелой по тем временам идее о разумной жизни, скрытой в буквальном смысле над головой у ничего не подозревающего человечества. Один из ранних и самых оригинальных франкоязычных романов о встрече с принципиально иной, невидимой формой разумной жизни на самой Земле.