На двух планетах

Земные исследователи на Северном полюсе неожиданно вступают в первый контакт с технологически превосходящей марсианской цивилизацией, тайно наблюдавшей за Землёй с полярной базы. Последующая встреча приводит к тому, что Марс устанавливает над человечеством спорную «благотворительную» колониальную опеку, преподносимую как прогресс, — и молодому земному герою вместе с его марсианским визави приходится разбираться в нравственной неоднозначности этой инопланетной оккупации. Лассвиц пишет один из первых романов о контакте с технологически превосходящей цивилизацией, где захватчики искренне убеждены в собственном благе, а не просто вторгаются силой. Основополагающий немецкий роман о первом контакте, написанный за шесть лет до «Войны миров» Уэллса и предложивший гораздо более неоднозначный, «цивилизаторский» взгляд на инопланетное вторжение.