После катастрофического крушения звездолёта на примитивной, покрытой непроходимыми джунглями чужой планете юная межзвёздная принцесса и её немногочисленный отряд элитных морских пехотинцев вынуждены предпринять изнурительный сухопутный переход через враждебную, кишащую опасными существами дикую местность, чтобы добраться до отдалённого космопорта. Избалованной, привыкшей к дворцовой роскоши героине приходится учиться полагаться на суровый, но эффективный опыт выживания закалённых солдат, сопровождающих её в этом полном лишений походе. Вебер и Ринго сочетают военную научную фантастику с историей взросления и практического обучения выживанию в предельно недружелюбной обстановке. Первая книга цикла «Империя Человека», открывающая историю принцессы, вынужденной с нуля учиться выживанию бок о бок с закалёнными в боях солдатами.