В тоталитарном обществе будущего население содержится под абсолютным контролем при помощи изощрённых психологических и технологических методов манипуляции, тщательно замаскированных под видимость гармоничного, благополучного порядка. Один из членов этого общества постепенно, шаг за шагом, начинает осознавать искусственную, клетчатую природу собственного, казалось бы, безмятежного существования, скрытую за внешне красивым фасадом. Франке исследует тему тотальной слежки и психологического манипулирования, замаскированного под утопию, — тему, характерную для немецкоязычной научной фантастики послевоенного периода. Один из значимых романов Франке о хрупкой границе между утопией и тщательно скрытым тоталитарным контролем над сознанием.