Гражданская кампания

Майлз Форкосиган, наконец решившийся всерьёз добиваться руки вдовы Катрионы Форсуассон, неуклюже и катастрофически неудачно берётся ухаживать за ней, попутно оказываясь втянут сразу в несколько параллельных барраярских скандалов — от спора о наследовании графского титула до политически взрывоопасного эксперимента одного из друзей с генетическим конструированием новых форм жизни на основе насекомых. Буджолд с истинно комедийным мастерством переплетает несколько сюжетных линий, в которых личная неловкость героя в амурных делах соседствует с куда более серьёзными вопросами о том, как консервативное общество Барраяра справляется с быстро наступающими переменами. Роман сознательно выстроен в жанре светской комедии нравов в духе Джейн Остин, перенесённой в декорации космооперы. Один из самых любимых читателями и высоко оценённых критиками романов Барраярского цикла, удостоенный премии «Хьюго».